How to find perfect subtitle for movie in less than 45 secs

If you are like me who hates spending hours in finding a perfect subtitle for movie than this is the fastest way I have found out to search a perfect subtitle for your movie.

Step 1:

Suppose you download a movie with help of torrent/rapid library you will always have the uploader’s/ ripper’s name most of the times. Here’s a screenshot of the movie ‘The prestige’ without srt.




Step 2:

Right click > rename ( Don’t change the original name )> Copy the name

Step3 : 

After you copy the original name unedited from the file go to your browser address bar and paste the name as it is, but now with ‘subtitles’ written in front of it and google.




Step 4: 

You will get a lot of download links with the same name. Make sure you download those srt files with same name. I have clicked the second link that looks similar and downloaded it.

VOILA ! You have managed to done it so fast. Hardly will it happen that you will not land up with the perfect subtitles. And for that you shouldn’t rename your movie file ever.

Hope that helped. Do Comment below if you find it useful.  

Comments

  1. Anonymous1 September 2013 at 09:28

    Torrents is illegal, promoting it is worse

    ReplyDelete
    Replies
    1. Amit Vele1 September 2013 at 22:10

      Torrents aren't illegal. Else all the torrent sites would have been banned just like child pornography.

      Delete
  2. Shridhar Sahu1 September 2013 at 10:36

    If you dont have the rippers name .... better click on properties there is always the files original name or check the details whether it is a 720p print or 1080p print and download the subtitles from moviesubtitles.com

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

To be or not to be

Image
“Oh my God!!” Was the silent fumble from my mouth with my facial expressions hidden underneath as I looked across the screen of my laptop .I was half way through the movie “Schindler’s List ” . One of the most vicious dictatorships carried out by Nazis upon the Jews, I felt a moment of insecurity around me for an instance when the Nazi soldiers were ordered to forcefully vacant the homes of glorified Jews and throw them on streets. They executed them with a bullet in their head, raped women and hurt children at their own will and entertainment. It was a life made hell for them. They were snatched of all riches and were thrown to live into the abandoned room also dwelt by dozens of other Jews at one place. They were enforced slavery and all that they had to do was perspire blood all the day in factory and if they didn’t as per their expectations they were assassinated. The brightest of the bright talented Jews had lost their life ambi
Read more

The opposites

Image
I had a friend whom I seem to meet almost regularly during travel to college. I would alight Karjat and he would travel to Lonavla. With this same thing happening over almost a year, we had grown into close friends. At first we used to talk about the weather and how most of the pune crowd is egoistic during travel, who wouldn’t lend their seat to us despite their spine aching from rubbing their butt against the seats. What I felt good about him was that he was always smiling and seemed to carry off his burden of hectic schedule with humor. Slowly we had deeper topics to discuss about and we almost forgot about the seats we had to catch and how sunny it was outside. We started discussing about our friends and personal life. He had turned into a best friend. One day my face didn’t seem to budge and I wasn’t talking much. The day before today, I had failed my exams  and had lost a competition which was backed by partiality. In the morning I had a fight with mom and had almos
Read more

How to travel into the future

Image
Travel-ling into the future is always a dream of every human being. What’s there in store for me in future? is a question. Well, I have been thinking about it throughout. If tomorrow was your birthday and you can’t wait for the sluggish hours in between you just have to do as I say. And in a blink you will be into the future. This method will apply only in short bursts and remember you can’t return back even if you wish to. So, carefully implement this method because there will be no turning back and lost is lost.But promise is you will be transported into the future within a blink. May be you will think why you didn't do it before?It was so logical.. The good thing about it is you practice it every day and some do it all the day and won’t find it difficult because you do it involuntary. And if your guesses are dreaming and meditating and all leave it aside it is neither of them. Precautions
Read more